++++Deutsch++++

Gerade sind wir zwar noch dabei, das Programm zusammenzustellen, aber einiges steht auch schon fest – wartet also nicht mehr mit der Anmeldung!

+ Das Festival wird über 100 tolle Veranstaltungen zu den fünf Themenschwerpunkten (s. Aufruf) umfassen. Es soll aber auch einfach ein schöner Ort zum Abhängen sein.

+ Das Festival selbst wird kostenlos sein, Verpflegung gibt es auf Spendenbasis und als günstige Unterkunftsmöglichkeit gibt es einen Zeltplatz (auch an einer Schlafplatzbörse arbeiten wir).

+ Es gibt Kinderbetreuung und Angebote für Jüngere.

+ Das Festival ist offen für alle Geschlechter. Am Samstag wird es aber auch einen abgetrennten Bereich für FLTIQ* geben.

++++Englisch++++

We are still in the process of putting together the program, but some things are already fixed – so don’t wait any longer to register!

+ The festival will include more than 100 great events on the five main areas (see call). But it will also be a nice place just to hang out.

+ The festival itself will be free of charge, food will be provided on a donation basis and there will be a camping site as a cheap option for accommodation (we are also working on a sleeping places in private homes).

+ There will be childcare and activities for young people.

+ The festival is open for all gender. On Saturday there will also be a separate area for WLTIQ*.

++++Español++++

Aún nos faltan definir unos puntos del programa pero ya se han decidido muchas cosasas, así que no esperes más para inscribirte.

+ El festival contará con más de 100 grandes eventos sobre los cinco enfoques temáticos establecidos (ver convocatoria) y  será un buen lugar para pasar un muy buen rato.

+ El festival es de entrada libre, la comida podrás retribuirla con donaciones y habrá un área para acampar como opción de alojamiento económico. También estamos trabajando en poner a disposición una bolsa común de hospedaje en casas privadas.

+ Contaremos con guardería y juegos para lxs más pequeñxs.

+ El festival está abierto a todos los géneros. El sábado también habrá un área separada para mujeres lesbianas, transexuales, intersexuales y queer.