Project Description

Aus der Peripherie ins Zentrum – Rosa Luxemburg aus feministischer
Perspektive

Rosa Luxemburg gilt als linke Ikone. Während ihr Leben und ihr gewaltsamer
Tod für viele Menschen wichtige Bezugspunkte sind, ist über ihr Werk weniger
bekannt. Vor allem bei der Frage „Was kann ich als Feminist*in von Rosa
Luxemburg lernen?“ herrscht oft Ratlosigkeit. Ist sie vor allem ein Vorbild
für eine selbstbestimmte Lebensführung oder war sie auch Feministin? Wie
stand sie zur „Frauenfrage“? Wie haben Feminist*innen Luxemburgs Schriften
gelesen und wie sind ihre Gedanken in feministische Theorie und Praxis
eingegangen?
Es sind alle* willkommen, der Workshop richtet sich aber besonders an Einsteiger*
innen.

Mit: Miriam Pieschke, Politikwissenschaftlerin und Bildnerin, Berlin, D

D/EN

+++

From the peripheries towards the centre – Rosa Luxemburg
from a feminist perspective

Rosa Luxemburg is considered a left icon. While her life and violent death
are important points of reference for many people, little is known about
her work. Especially when asked “As a feminist*, what can I learn from Rosa
Luxemburg?”, we find ourselves at a loss. Was she primarily a role model for
a self-determined lifestyle or was she also a feminist? What was her stand on
the “women‘s question”? How did feminists* read Luxemburg‘s writings and
how did her thoughts enter feminist theory and practice?
Everyone* is welcome, but the workshop is especially aimed at beginners.

With: Miriam Pieschke, political scientist and educator, University of Magdeburg-
Stendal, Berlin, GER

GER/EN

+++

Desde la periferia hacia el centro – Rosa Luxemburg
desde una perspectiva feminista

Rosa Luxemburg es considerada un icono de la izquierda. Mientras su vida y su muerte violenta
son puntos de referencia importantes para muchas personas, se sabe poco sobre
su trabajo. Especialmente cuando se me pregunta “Como feminista*, ¿qué puedo aprender de Rosa?
Luxemburgo?”, nos encontramos perdidos. ¿Fue principalmente un modelo a seguir para
un estilo de vida autodeterminado o también era feminista? ¿Cuál era su postura sobre
la “pregunta de las mujeres”? ¿Cómo leyeron las feministas* los escritos de Luxemburg?
¿cómo entraron sus pensamientos en la teoría y la práctica feminista?
Todo el mundo* es bienvenido, pero el taller está especialmente dirigido a principiantes.

Con: Miriam Pieschke, politóloga y educadora, Universidad de Magdeburgo.
Stendal, Berlín, GER

AL/IN