Project Description

Ökofeministische Bewegungen kartieren und verstehen

Geschlechterdifferenz wird kulturell hergestellt. In diesem Zuge lernen “Frauen” häufig auch, der Natur näher zu sein, vor allem – aber nicht nur in Bezug auf die Bereitstellung von Lebensfähigkeit und Reprodukion. Diese Ressource wollen wir aus dekolonialer und feministische Perspektive analysieren.
Wir werden eine Kartierung der ökofeministischen Bewegungen und Kämpfe im globalen Süden vornehmen und die Fußspuren des Patriarchats in unserem Körper durch die Methode der Gruppenkartographie sorgfältig entdecken: Komm und mach mit uns ökofeministische Kartographie!

Sprache: Deutsch

Referent*innen:

Jenny García Ruales, Anthropologin und Soziologin, Latin American Council of Social Sciences, Berlin, D
María Paz Acosta R, Politikwissenschaftlerin, LA COMUNITARIA und LAS CAYENAS, Marburg, D

++++English++++

Mapping and understanding ecofeminist movements

Gender difference is created culturally. In this process, “women” often also learn to be closer to nature, above all – but not only in terms of providing viability and reproduction. We want to analyse this resource from a decolonial and feminist perspective.
We will map the ecofeminist movements and struggles in the global South and carefully discover the footprints of patriarchy in our bodies through the method of group cartography: Come and do ecofeminist cartography with us!

Language: German

Speakers:

Jenny García Ruales, Anthropologist und Sociologist, Latin American Council of Social Sciences, Berlin,
María Paz Acosta R, Political Scientist, LA COMUNITARIA und LAS CAYENAS, Marburg

++++Español++++

Mapeo y comprensión de los movimientos ecofeministas

La diferencia de género se crea culturalmente. En este proceso, las “mujeres” aprenden a menudo a estar más cerca de la naturaleza, sobre todo, pero no sólo en términos de hacer posible la vida y la reproducción. Queremos analizar este recursos desde una perspectiva decolonial y feminista.
Mapearemos los movimientos y luchas ecofeministas en el Sur global y descubriremos cuidadosamente las huellas del patriarcado en nuestros cuerpos a través del método de la cartografía de grupo: ¡Vengan y hagan cartografía ecofeminista con nosotrxs!

Idioma: Alemán

Expositoras*:
Jenny García Ruales, antropóloga y socióloga, Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales, Berlín, D
María Paz Acosta R, Politóloga, LA COMUNITARIA y LAS CAYENAS, Marburgo, Alemania